Padrón barrios Las Nieves - Santafé de Bogotá 1779

Traducción Modernizada

Folio 151 recto

Calle 1a de las Nieves

Casa del estanco

Tienda numo 26. Maria Gonzales: familia 4. Dos varones.

Tienda numo 27. Maria Bonilla: familia 2. Un varon. 26

ps de trabajo anual en tavacos. Tienda numo 28. Encar-

nacn Santana: familia 2. Varones y una hembra. Tienda num

29. Barbara Castillo: familia 3. Un varon. Trabajo anual

18 ps en tavacos. Tienda numo 30. Maria Holarte: fa-

milia 4. Embras. Tienda numo 1°. Dolores Penagos: fami-

lia 3. Un varon. Tienda numo 2°. Barberia: Jose Guartos,

con un criado. Producto anual de su trabajo 36 ps. Tienda

numo 3°. Mieleria: Juan Martines. Producto anual 48 ps.

Tienda no 4°. Calisto Sapata: producto anual 30 ps. Tienda numo

5°. Vicente Pulido: producto anual 35 ps. Tienda numo 6°.

Jose lasqueros: Sastre. Tienda numo 7°. Custodia Osorio:

Producto anual 44 ps. Tienda numo 8°. Valentin Molano:

familia 3. Un varon. Producto anual 26 ps. Tienda numo

[roto] Barbara Gutierres: Familia 4. Un varon. Producto anual

26 ps. Cuartel de usares numo 12. Tienda. Numo 13. Ma-

nuela daza: Tienda no14 de la misma. Producto anual 28 ps.

 

Folio 151 verso

Tienda numo 15. Josefa Tamargo. Tienda numo 16 cerrada.

Tienda numo 17. Josefa Torres: familia. 2 hijas. Tienda numo 18.

Antonio Acosta: familia 6. Dos varones. Tienda numo 19

cerrada. Tienda numo 20. Franco Gonzales: familia 4. Va-

rones. Tienda numo 21. Manuel Lamprea: familia. 2 hijas.

Tienda numo 22 cerrada. Tienda numo 23. Manuel Rey-

es y su mujer. Sastre. Producto anual 34 ps. Tienda numo.

Manza 2a

Tienda numo 39 cerrada. Tienda numo 38. Gertrudis Dias:

familia. Dos hijas. Tienda numo 37. Encarnacn Asero: fa-

milia 3. Un varon. Tienda numo 36 cerrada. Tienda

numo 35. Casa Dn Mariano Espinoza: familia 12.

3 varones, 4 esclavas. Casa numo 34 cerrada. Tienda

numo 33. Gertrudis Delgado. Tienda numo 32. Juan crus:

familia 4. Un varon. 30 ps de producto anual. Numo 31. Lus

Cuervo. Numo 30 cerrada. Numo 29. Casa Manuel Samper:

comerciante. Familia 6. 3 varones, criados 6, un varon.

Calle de Sn Pedro Alcantara

Numo 28. Migl Ramires: Mieleria. 30 ps de producto

anual. Numo 27 cerrada. Numo 26. Vicente clavijo:

 

Folio 152 recto

 

Mieleria. Producto anual 38 ps. numo 25 y 24. Franco Leaño:

familia 6. 2 varones. Numo 23 cerrada. Numo 22 cerrada.

Manza 7a

Casa Eusebio Otaola: Acendado. Familia 6. 2 varones.

numo 21. Antonio Rocha: Mieleria. Producto anual 40 ps.

numo 20. Ermeregilda Parra: producto anual 37 ps. no 19.

Melchora Casasbuenas: familia 2. Un varon. Producto anual

38 ps. Numo 18. Lus Neyra: familia 2. Un varon. numo 17.

Melchora Casasbuenas. Numo 16 cerrada. Numo 15. Casa

Carmen Versal: familia 5. Un varon. Numo 14 cerrada.

Numo 13. Casa Juan Londoño: Acendado. Numo 12. Casa

Ygnacio Reaño: familia 3. Numo 11. Casa Ygnacio Leaño. Numo

  1. Casa Ygnacio Umaña: asendado. Familia 8. Un varon.

Numo 9 cerrada. Numo 8. Roza Pinzon: Amasandera. Pro-

ducto anual 50 ps. familia y guespedes: 21. Varones: 6. Numo

  1. Antonia Casal: familia 2. Hijos varones. Numo 6.

Juan Cruz. Numo 5° y 4° casa cerrada. Numo 3°. Casa

Antonio Navarro: familia 8. Varones: 2. Numo 2 de la mis-

ma casa. Numo 1°. Casa Josefa Rodrigues: familia 6. 2 va-

rones.

Folio 152 verso

Manza 29

Numo 1. Dominga Galeano: familia 7. Varones: 3. Producto anu-

al 43 ps. Numo 2°. Casa de la misma incluyendose en una

sala. Ynes Gallo: familia 2. Varones. Numo 3°. Manuel Ran-

gel: Tratante. familia 4. Un varon. Numo 4°. Casa José

Guitrago: familia 3. Numo 5°. Casa Manuel Orejuela: Pla-

tero. Producto anual 90 ps. Familia 10. Numo 6°. Maria Mon-

tenegro: familia 10. Varones: 2. Numo 7°. Vicente Aguirre: fa-

milia 2.

Calle de Sta Ana

Numo 8°. Casa Ermeregilda Parra: familia 4. Numo 9°.

Manuel Salazar: familia 2. Un varon. no 10 cerrada. Numo 11.

Casa Nicolas Parada: Tratante. Familia 4. Numo 12. Ma-

nuela Garcia: familia 2. Un varon. Numo 13 de la misma.

Numo 14. Casa Anselma Melo: una hija. Numo 15. Juana

Alva: una hija. Numo 16. Casa Pedro Figueroa: Pintor. disci-

pulos: 4. Numo 17 del mismo dueño. Numo 18. Antonia Cam-

pos: familia 5. Dos varones. Numo 19 cerrada. Numo 20 cerrada.

Numo 21. Maria Leon: familia dos hijos. Numo 22. Casa

Magdalena Ruys: familia 4. Numo 23. Casa Ygnacio Acu-

ña: Sastre. Familia 5. 2 varones. Numo 24. Luiza Penagos.

Numo 25 casa cerrada. Numo 26. Casa Pedro Cepeda:

 

Folio 153 recto

familia 7. Varones: 2. Numo 28. Casa Manuel Maldonado:

familia 3. Numo 29 casa cerrada. Numo 30 y 31 cerradas.

Numo 32. Casa Ygnacio Navarrete: familia 4. Un varon.

Numo 33 y 34. Nepomuceno delgado: familia 4. Un varon.

Numo 35. Domingo Clavijo: familia 7. Un varon: Tratante.

Numo 36 del mismo. Numo 37. Maria Torres: un hijo. Numo

38 casa cerrada.

Manza y calle de Sn Emidio

Numo 1°. Antonio Suares: familia 5. Varones: 2. Numo 2°. Casa

Jose Rodrigues: familia 8. Varon uno: carpintero. Numo 3°. Casa

Feliciana Sanches: familia 2. Numo 4° casa cerrada. Numo 5

cerrada. Numo 6°. Gregorio Clavijo: familia 1. Numo 7°. Casa

Melchor Reyes: familia 6. Numo 8. Casa Eucebio Gaytan:

familia 3. Un varon. Numo 9. Casa Maria Garcia: familia

  1. Un varon. Numo 10. Casa Maria Gamba: familia 2. Un

varon. Numo 11. Casa Juana Parra: familia 4. Varones: 2.

Numo 12 cerrada. Numo 13. María Renteria: familia 4. Un

varon. Numo 14. Casa Jose Torres: familia 4. Un varon.

Numo 15. Dimas Parra: familia 6. Un varon. Numo 16

cerrada. Numo 17. Petronila Alcaya: familia 2. Numo 18

cerrada. Numo 19. Casa Ysabel Lozano: familia 3. Un varon.

 

Folio 153 verso

Numo 20 cerrada. Numo 21. Casa Jose Obregn: familia 5. Varo-

nes: 3. producto anual 80 ps. Numo 27. Casa Antonia Andrade:

familia 6. Varones: 2. Numo 28. Casa Maria Barboza. Numo

  1. Casa Franco Peres: familia 2. Numo 30 del mismo. Numo
  2. Jose Leal: familia 2 varones. Numo 32 del mismo. Numo
  3. Casa Franco Quintero: familia 5. Un varon: Sapatero.

Numo 34 del mismo. Numo 35. Manuel Meza: familia

Una embra. Numo 36 cerrada. Numo 37. Casa Manuel Pinzon:

Sombrerero. Familia 2. Numo 38. Ygnacio Samudio: familia 3.

Varones: 2. Numo 39 cerrada. Numo 40 cerrada. Numo 41. Con-

cepcion Gonzales: familia 2. Numo 43 y 44. Franco Barboza:

Sapatero. Familia 7. Varones: 4. Numo 45. Franca Ruis: fa-

milia 2. Un varon. Numo 46. Casa Franco Luna: familia 6.

Un varon. Numo 47. Natividad Rodrigs: familia 1. Numo 48.

Antonia Camarada: familia 2. Numo 49. Casa Maria Sal-

cedo: familia 1. Numo 50. Casa Dn Vicente cornejo: Subteniente

del Auciliar Sin sueldo. Familia: su esposa. Numo 51 y 52. Casa

Ygnacia Luque: Panadera. Familia 5. Varon: 1. Producto anu-

al 49 ps. Numo 53. Bernarda Carrillo: familia 5. Numo 54.

Pedro Silva: familia 4. Un varon. Numo 55. Casa Maria

Fajardo: familia 5. Numo 56 cerrada. Numo 57. Ygnacio Ernands:

familia 4. Albañil. Numo 58. Felis: Lotero. Escrivano.

 

Folio 154 recto

familia 8. varones: 2.

Calle tapada

Numo 59. Casa Marcelina Martines: familia 9. Varones: 2.

Numo 60 de la misma. Numo 61, 62 63. Tiendas y casa Josefa

Paramo: familia 6. Varones: 2. Numo 64 cerrada. Numo 65. Casa

Vicenta Cespedes: familia 3. Numo 66. Jose Penaguas: familia

  1. Varones: 3. Sapatero. Numo 67. Casa Maria Veles: familia
  2. Numo 68. Jose Flores y su mujer: sastre. Numo 69 cerrada.

Numo 70 casa cerrada. Numo 71, 72 y 73 cerradas. Numo 74. Casa

Miguel Hernandes: familia 4. Varones: 2. Vatioja. Numo 75

del mismo.

Manza 4a

Numo 1°. Concepcion Recines: familia 3. Numero 2°. Jose

Dias: familia 3. Varones: 2. Labrador. Numo 3°. Andrea Lato-

rre: familia 7. Varones: 3. Numo 4°. Monica Fernandes. Numo

  1. Casa Vicente Amaya: carpintero. Familia 3. Un varon. Numo

6°. Luisa Dias. Numo 7 y 8 cerradas. Numo 9. Casa Barbara

Rojas: familia 3. Un varon. Numo 10. Casa Santiago Garcia:

Familia 2. Un varon. Numo 11. Casa Antonia Rojas: familia

  1. Un varon. Numo 12. Casa Carmela Galindo: familia 6.

Varones: 2. Numo 13. Florentina Caysedo. Numo 14. Ygnacio

Murcia: familia 2. Un varon: aserrador. Numo 15. Casa

Jose Cantera: amanuense. Familia 7. Varones: 3.

 

Folio 154 verso

Numo 16 y 17 cerradas. Numo 18. Maria Padilla: familia 6. Un-

mo 19 cerrada. Numo 20. Jose Medina: Soldado invalido. Fami-

lia 3. Un varon. Numo 21. Casa Dr Dn Franco Yzsquierdo: fami-

lia 7. Numo 22. Casa Vicente Aguirre: sombrerero. Familia 5.

Varones: 2. Numo 23. Casa Maria Ayala: familia 2. Un varn.

Numo 24 cerrada. Numo 25 cerrada. Numo 26 y 27. Thomas Franquie:

Familia 5. Un varon: platero. Numo 28, 29, 30 cerradas. Numo

  1. Casa. Numo 32 de un mismo dueño, Ramn Peres: familia 7.

Varones: 2. Producto anual 30 ps. Numo 33. Casa Rita Mendoza:

familia 9. Varones: 2. Numo 34. Jose Torres y su mujer. Numo

  1. Casa Clara Ramires: familia 11. Varon: uno. Numo 36.

Casa Narcisa Rodrigues: familia 3. No 37. Antonia Rojas.

Numo 38. Casa Benedito Triana: Talabartero. Familia 9. Va-

rones: 2. Numo 39. Casa Antonio Camacho: familia 9. Varones: 2.

Numo 40. Barbara Parra: familia 2. Numo 41. Catalina

Parra: familia 4. Varones: 3. Numo 42 cerrada. No 43. Casa

Ana Tejada: familia 8. Varones: 1. Numo 44. Mariano

Caceres: familia 5. Un varon. Numo 45. Casa Magdalena

Sanches: familia 6. Varones: 3. Producto anual 29 ps. Numo 46

cerrada. Numo 47. Casa Rita Mendes: familia 4. Un varon.

Amasandera. Producto anual 40 ps. Numo 48. Gertrudis Telles:

familia 4. Varones: 2. Producto anual 28 ps. Numo 49. Pas Maldonado:

 

Folio 155 recto

familia 5. Varones: 2.

Calle Real 4a de las Nieves. Manza 7a

Numo 1. Casa Franca Vanda: Familia 5. Numo 2° y 3° cerradas.

Numo 4°. Jose Naboa: familia 4. Un varon: carpintero. Numo

5° cerrada. Numo 6 cerrada. Numo 7° cerrada. Numo 8°. Ysabel

Garzon: uno de familia. Numo 9. Casa Antonio Martines: fa-

milia 5. Varones: 3. Albanil. Numo 10. Casa Pedro Tobar: Asendo.

Familia 4. Un varon.

Calle de las Bejares

Numo 11 y 12 ce-

rradas. Numo 13. Casa Cayetano Vazqz: familia 16. Varones: 6.

asendado. Numo 14 cerrada. Numo 15. Casa Tomas Torres: ma-

tador de reces. Familia 4. Varones: 2. Numo 16 cerrada. Numo

  1. Maria Santana: familia 5. Varones: 2. Numo 18 cerrada.

Numo 19. Grego Torres: familia 6. Un varon. Numo 20. Casa. La misma.

Numo 21 casa cerrada. Numo 22. Guadalupe Dias: familia 2.

Numo 23 y 24 cerradas. Numo 25 y 26 cerradas y 27. Numo

  1. Casa Juan Rodrigues: familia 3. Carpintero. Numo 29. Casa

Antonio Varboza: familia 7. Varones: 1. Fuellero. Numo 30. An-

tonia Samora: familia 4. Varones: 2. Numo 31. Casa Franco

Patiño: Familia 4. Un varon. Numo 32. Pedro Garcia: familia

  1. Varones: 3. Sapatero. Numo 33. Casa. La misma.

Numo 34, 35 y 36 cerradas y 37, 38 y 39. Numo 40. Josefa

Delgado: familia 3. Varones: 2. Numo 41 y 42 cerradas.

 

Folio 155 verso

Numo 43. Casa Ygnacio Rodrigues: familia 10. Varones: 3. Ama-

nuenze de la aduana. Numo 34 y 35. Maria Garzn: familia

  1. Un varon. Numo 36. Franca Vanda: producto anual 52 ps.

Calle Corta. Manza 38

Numo 1°. Javier Suars: familia 3. Albanl. producto 40 ps. Numo 2°.

Jose Lopes: familia 3. Un varon. Numo

  1. Franco Escobar: oficial de la Botanica. Familia
  2. varones: 2. Numo 4. Lucia Gaytan: numo 5. Joaqn Soto.

Familia 3. Un varon. Numo 6 cerrada. Numo 7 y 8. Casa José

Lopes: Sapatero. Familia 3. Numo 9. Antonia Caro: familia 1.

Numo 10. Josefa Lombana: familia: 1 sirvienta. Numo 17

casa cerrada. Numo 12. Jose Botello y su esposa. Numo 13.

Casa Pedro Almanza: Sapatero. Familia 4. Un varon.

Numo 14. Josefa Garrido. Numo 15. Casa Jose Gutierres:

Familia, su esposa. Escultor. Numo 16. Casa Maria

Cadena: familia 6. Varones: 2. Uno platero y es amasan-

dera. Producto anual 58 ps. Numo 17 de la misma. Numo

18 casa cerrada. Numo 19. Maria Barboza: familia

  1. varones: 2. Numo 20. Casa Catalina Garay: familia
  2. Amasandera. 40 ps anuales de producto. Numo 21.

Casa. Miquaela Vargas: amasandera. Familia 8. Vars: 2.

Producto anual 48 ps. Numo 22 de la misma tienda.

Folio 156 recto

Producto anual 34 ps. Numo 23 y 24. Casa Lorenza

Vargas: familia 4. Numo 25. Jose Castañeda: familia

  1. varones: 2. Sapatero. Numo 26 cerrada. Numo 27. Casa

Ygnacia Cabrera: familia 2. Numo 28. Josefa Silva:

familia 3. Varones: uno. Numo 29 cerrada. Numo 30 casa

cerrada. Numo 31. Casa Franca Tamayo: familia una.

Numo 32. Casa Jose Moncada: familia 2. Tejedor. Numo

33 y 34. Casa Manuela Garcia: familia 3. Un varon.

Manza 5a. Calle tapada

Numo 1°. Juan de Dios Rosales: familia 4. Varones: uno. Ca-

Jero. Producto anual 60 ps. Numo 2. Casa Benito Barragan:

Familia 3. Un varon: ortelano. Producto anual 28 ps. Numo 3°.

Casa Luis Gonzales: familia 5. Varones: 2. Sombrerero. Pro-

ducto anual 25 ps. Numo 4°. Casa Juan Molano: familia

  1. varones: uno. Ympresor. Numo 5. Maria Sanches: 10. Va-

rones: 6. Lavandera.

Calle de Sta Barbara

Numo 1°. Casa Ygnacio Mancera: numo 7 del mismo. Pro-

ducto anual 28 ps. Casa [manchado] de Joaqa Vargs: familia 2.

Costurera. Numo 9. Ramon Moya: Sapatero. Familia 8.

Varones: uno. Producto anual. 40 ps. Numo 10. Franca Pachon:

gana anualmte 24 ps. Numo 11. Jose Garcia: familia 2.

 

Folio 156 verso

Numo 12. Jose Rico: sastre. Familia 5. Mui pobre.

Calle Real 5a de las Nieves

Numo 12. Juan Lopes: polvorero. Familia 4. Varones: 1. Producto

Anual 43 ps. Numo 14. Santiago Tamayo: familia 2. Un varon.

Carpintero. Numo 15 casa cerrada. Numo 16. Casa Jose Gonzales:

pulpero. Familia 7. Un varon. Producto anual 50 ps. Numo 17. Lus

Rodrigues: costurera. familia 9. Varones: 3. Numo 18. Casa Manuela

Arguelles: amasandera. Familia 9. Producto anual 50 ps.

Manza 6a, calle del chorro

Numo 1°. El panteon de la Yglesia. Numo 2. Casa Josefa

Rojas: costurera. Familia 3. Un varon. Numo 3. Casa Luis Ber-

gel: Sapatero. Familia 6. Un varon. Producto anual 46 ps. Numo

4.° Casa Nicolas Rojas: familia 2. Varones: el uno sastre. Pro-

ducto anual 44 ps. Numo 5. Casa Josefa Gomes: familia 2. Un

Varon. Numo 6 casa cerrada. Numo 7 casa cerrada. Numo 8. Fernanda

Rodrigues: familia 8. Un varon. Lavandera. Numo 9. Pablo Al-

manza: Sapatero. Familia 7. Varones: 3. Producto anual 48 ps.

Numo 10. Juana Ortega: revendedora. Un peon. Numo 17. Mar-

celino Gutierres y dos hermanos sapateros. Familia 2. Producto anual

80 ps. Numo 12. Casa Mariano Bonilla: carpinto. Familia 5. Varones:

uno. sapatero. Producto anual de ambos 100 ps. Numo 13. Thomas

Leuro: familia 2.

Calle de Sn Miguel. Manza 5a

Numo 14 cerrada. Numo 15. Rita Araves: lavandera. Producto

 

Folio 157 recto

anual 24 ps. Numo 16 cerrada. Numo 17 casa cerrada. Numo 18

casa cerrada. Numo 19 casa cerrada. Numo 20. Eustaquia Casal:

familia 3. Varones: 2. Peona, amasandera [sic]. Producto anual 28 ps. Numo

  1. Genoveva Valderrama: soltera. Familia 3. Producto anual 23 ps. Numo
  2. Franco Rodrigues: zapatero. Familia 2. Un varon. Producto anual 40 ps.

Manza 6a. Calle de las Bejares

Numo 23. Casa sola. Numo 24. Agustina Cuervo: tavaquera una

criada de familia. Producto anual 24 ps. Numo 25. Trinidad Tamayo:

familia 5. Un varon. Numo 26. [Manchado] Perez: viudo. Familia 8. Varones:

  1. Fundidor. Producto anual 36 ps. Numo 27 casa cerrada. Numo 28.

Casa Juan Duque: sacristan. Familia una criada y un muchacho.

Casa Numo 29. Cayo Angel: familia 2. Numo 30. Luis Olarte:

familia 4. Un varon. Enfardelador. Numo`31. Maria Chavarro:

familia 3. Un varon. Numo 32. Gonzo Avila: Familia 2. Un varon.

Numo 33. Franca Castañeda: familia 3. Un varon. Numo 34.

Maria Lopes: familia. Un varon.

Manza 6a, calle real 6a de las Nieves

Numo 35. La misma Franca Castañeda. Numo 36. Maria

Chaves: tabaquera. Producto anual 25 ps. Numo 37. Joaquín Sosa: familia.

Numo 38. Casa Ynes Lozano: familia 6. Numo 39 cerrada. Numo

  1. Jose Morales: familia 6. Un varon. Albañil. Producto anual

50 ps. Numo 41. Casa Manuel Fernands: tullido. Familia 5. Platero.

Numo 42. Revendedoras desterradas. Numo 43 cerrada. Numo 44

Estanislao Asero: familia 2. Un varon. Pintor. Numo 45. Casa [d]el

 

Folio 157 verso

dr dn Santiago de Torres: Familia 3 parientas. Renta lo que produce

los diezmos segn la regulacn. No 46. Paulo Gutierres: Familia: su esposa.

Calle real 7a de las Nieves. Manza 3a

Calle del Hoyo

Numo 1o. Jose Orejuela: pulpería. Producto anual 50 ps. Numo

  1. Encarnacion Ballesteros: labandera. Familia uno. Producto anual

25 ps. Numo 3. Miguel Ortegon: familia 2. Numo 4. Mariana Soto-

mayor: familia 2. Numo 5o. [manchado] Rico: familia 2. Varons: 1.

Tabaquera. Producto anual 24 ps. Numo 6. Franco Ramires: re-

vendedor. Familia 3. Producto anual 40 ps. Numo 7. Concepcion

Rosas: familia un varon. Costurera. Producto anual 44 ps. Numo

8 y 9 casas solas. Numo 10 cerrada. Numo 11. Antonio Soler:

pulpero. Familia 1. Producto anual 54 ps. Numo 12. Concepcion

Ferro: tavaquera. Familia: un varon y su hermana. Producto anual

28 ps. Numo 13. Nicolas Venegas. Numo 14 casa cerrada.

Numo 15 cerrada. Numo 16. Rita Novoa: tabaquera. Familia

una. Producto anual 38 ps. Numo 17. Josefa Rodriguez: familia

3 varones. Tabaquera. Producto anual. 25 ps. Numo 18. Casa Mariana

Guinea: familia: una criada. Numo 19 cerrada. Numo 20. Rosalía

Bravo: jornalera. Familia: un varon. Producto anual 29 ps.

Numo 21 cerrada. Numo 22 casa cerrada. Numo 23. Juliana

Sanchez: Familia 2. Varones: uno. Numo 24 cerrada. Numo 25

 

Folio 158 recto

cerrada. Numo 26 cerrada. Numo 27 casa cerrada. Numo

28 cerrada. Numo 29. Josefa Sanches: costurera. Familia 2. Un

varon. Numo 30 cerrada. Numo 31 casa cerrada. Numo 32 ce-

rrada. Numo 33. Casa Magdalena Galindo: familia 2. Un varon.

Numo 34. Casa Franco Barragn: pintor. Familia 3. Varones: 2.

Numo 35. Casa Franco Villarraga: talabartero. Familia 4. Va-

rones: 2. Producto anual 64 ps. Numo 36. Dr Jose Villalobos:

familia 5. Varones: 3. Sin renta. Numo 37. Casa Thomas Miranda:

familia 3. Un varon. Numo 38. Jacinta Reaño: familia un varon.

Tienda producto anual 67 ps. Numo 39. Mieleria cerrada.

Numo 40. Antonio Villamaría: asendado. Familia: un varon.

Producto anual 80 ps. Numo 41 casa cerrada. Numo 42. Mi-

caela Morales: costurera. Familia 3. Un varon. Numo 43. An-

tonia Ernandes: familia 2. Un varón. Numo 44. Juana

Olarte: planchadora. Familia 3. Producto anual 28 ps. Numo

45 cerrada. Numo 46. Casa Jose Rodrigues: oficial real.

Suspenso su sueldo. Familia un varon. Numo 47. Jose Reaño:

albañil. Familia: su esposa. Producto anual 48 ps. Numo

  1. Franco Urisa: fundero[sic]. Familia 2. Un varon. Producto

anual 64 ps. Numo 49 y 50 cerradas. Numo 51. Isidro

Cordova: barbero. Familia 2. Un varon. Producto anual 40 ps.

Numo 52. Jose Vargs vateoja: familia nada. Numo 53. Francisco

 

Folio 158 verso

Moreno: maestro de escuela. Producto anual 56 ps. Numo 54.

Vicente Dias: tratante. Familia 3. Un varon. Producto anual 74 ps.

Numo 55. Jose Pose: asendado. Familia 9. Varones: 5. Producto

anual. 350 ps.

Calle real. Penúltima de las Nieves

Manza 19

Numo 13. Jose Dias: Familia 4. Un varon. Numo 14. Eulalia

Murillo: Familia 3. Numo 15. La misma. Numo 16 casa cerrada.

Numo 17. Cecilia Castro: familia 7. Varones: 2. Numo 18 cerrada.

Numo 19 cerrada. Numo 20. Casa Gertrudis Gaona: familia 3.

Amasandera. Producto anual 47 ps. Numo 21 de la misma. Numo

  1. Casa Manuel Gaona: familia 3. Numo 23. Teresa

Macías: familia 2. Numo 24 casa cerrada. Numo 25. Teresa

Ricaurte: familia 4. Un varon. Numo 26 de la misma. Numo

27 y 28 cerradas. Numo 29 y 30. Antonio Ponton: familia

  1. varones: 3. Numo 31 y 32 cerradas. Numo 33 Manuela Cruz:

familia 4. Varones: 2. Numo 34. Casa Antonio Gonzales. Familia

  1. Sombredero. Producto anual 38 ps. Numo 35 cerrada. Numo 36

casa cerrada. Numo 37 cerrada. Numo 38. Nicolas Padilla: familia

  1. Polvorero. Producto anual 46 ps. Numo 39. Casa Pedro

Vasqz: familia 2. Fundidor. Producto anual. 60 ps. Numo 40. Casa

Manuel Plazas: familia 9. Varones: 4. Sapatero. Producto

anual 54 ps. Numo 41 del mismo. Numo 42. Manuel

Ramos: familia 6. Un varon. Platero. Producto anual 64 ps.

 

Folio 159 recto

Numo 5, 6, 7 y 8 cerradas. Numo 9. Casa Jose Samudio: Familia 4.

Un varon. Albañil. Producto anual 56 ps. Numo 11. Apolinar Samu-

dio: Numo 12 del mismo. Numo 13, 14 y 15 cerradas. Numo 16. Casa

Nicolas Baracaldo: familia 3. Numo 17. Nicolaza Bastidas:

familia 4. Varones: 3. Tiplero. Numo 18. Jose Salamanca.

Manza 33 calle del retiro

Numo 1 y 2. Casa Jose Ramírez: familia 4. Un varon. Tintorero.

Numo 3 cerrada. Numo 4 y los solares que siguen son tejares perte-

necientes a la catedral:

Numo 1 y 2. Casa Juana Galindo. Familia 3.

Numo 12. Casa Vicente Dias. Familia 4. Varones: 2. Mataganado.

Producto anual 53 ps. Numo 14. Casa Nicolas Neyra: familia

  1. un varon. Albañil. Producto anual 46 ps.

Calle de Sn Lorenzo

Numo 15. Concepción Contreras: familia 4. Un varon. Numo

  1. Maria Triana: familia 3. Un varon. Numo 17. Josefa Forero:

familia 2. Un varon. Numo 18. Franca Silva: familia: un varon.

Numo 19. Mariana Lombana. Numo 1o. Grego Torres. Numo 2o

cerrada. Numo 3o. Casa Jose Bautista. Familia 4. Un varon.

Sastre. Producto anual 40 ps. Numo 4 cerrada. Numo

  1. Casa Ygnacio Olarte: Familia 5. Un varon. Sapatero. Pro-

ducto anual 48 ps. Numo 6 y 7 cerradas. Numo 8. Petronila

 

Folio 159 verso

Rojas. Familia 3. Varones: 2.

Todos estos son arrabales del barrio de las Nieves que ni figura tienen de calles

Numo 6 y 7 cerradas. Numo 8. Jose Mecha: familia 4. Sa-

patero. Producto anual 48 ps. Numo 9 cerrada. Numo 10. Rosa Gon-

záles. Familia: un varon. Numo 2 y 3 cerradas. Numo 4. Casa

Maria Baracaldo. Familia 5. Numo 5o y 6o. Barbara Dias:

familia 7. Varones: 2. Todo lo que sigue son tejares. Uno es de

Tirso Gonzales y los demas pertenecen al colegio de Sto Thomas.

Numo 3. Maria Cristancha: fresadora invalida. Numo 4.

Manuela Arambulo: familia una. Numo 5o. Manuel Plaza.

Familia 7. Varones: 2. Curtidor. Producto anual 32 ps. Numo 6.

Antonio Mariño: familia 5. Varones: 3. Labrador. Numo 7.

Rafael Rondon: familia una. Talabartero. Producto anual 25 ps.

Calle de la ferreria

Calle de la forma vieja

Numo 19. Jasinta Llanos: Numo 20. Josefa Llanos. Fa-

milia 8. Varones: 2. Numo 21. Casa Nicolas Barreto: familia

  1. Varones: 3. Numo 22. Casa Encarnacn Camacho: familia 4.

Varones: 2. Numo 23 y Numo 1o. Nicolasa Camacho: familia 4.

Varones: 3. Gana anualmente 28 ps. Numo 2. La misma. Numo 22

cerrada. Numo 23 y 24. Casa Lorenza Vargas: familia 4.

Numo 25. Jose Castañeda: familia 5. Varones: 2. Sapatero.

 

Folio 160 recto

Producto anual 46 ps. Numo 26 cerrada. Numo 27. Casa Ignacia

Cabrera: familia 2. Numo 28. Josefa Silva. Familia 3. Un varon.

Numo 29 cerrada. Numo 30 casa cerrada. Numo 31. Casa Franca

Gomes: familia una. Numo 32. Casa Jose Moncada: familia

  1. Tejedor. Producto anual 50 ps. Numo 33 y 34. Manuela

Garcia: familia 3. Un varon. Numo 3. Casa Manuela Rodri-

gues. Familia 4. Numo 4. Casa Vicente Vega: familia 4.

Varones: 2. Zapatero. Producto anual 58 ps. Numo 5o. Ramón Varreto:

familia 5. Carpintero. Producto anual 68 ps. Numo 6o. Jose

Villamarin. Familia una. Platero. Producto anual 47 ps. Numo

7o. Nicolas Granados: Sapatero. Familia 2. Varones. Producto anual

50 ps. Numo 8o. Celestina Lombana: familia 2. Numo 9o. Nicolas

Gaon: familia 5. Varones: 2. Sapatero. Producto anual

58 ps. Numo 10. Nicolas Quintero: sastre. Familia 6. Varones: 3.

Producto anual 44 ps. Numo 11. Casa Florencio Ortiz. Reo

de lesa majestad. Todos los que viven en esta casa son 14.

Varones: 3.

Calle del Amon [sic]

Numo 12. Rita Pico: familia 6. Varones: 3. Numo 13 cerrada.

Numo 14. María Centena: familia 3. Varones: 2. Numo 15.

Paula Lombana: 5. Varones: 3. Gana anualmte 28 ps. Numo 16

y 17 cerradas.

Manza 3a

Numo 6o. Trinidad Brabo: Familia 2. Un varon. Numo 7o.

Felipa Ortis: familia 3. Varones: 2. Numo 8 cerrada. Numo 9 y

 

Folio 160 verso

  1. Ramón Trujillo: familia 7. Varones: uno. Sapatero. Producto

anual 48 ps. Numo 11. Casa Manuel Garcia: Sastre. Familia

  1. Un varon. Producto anual 68 ps. Numo 12. Jose Ydordasa[sic]: fa-

milia: su esposa. Carpintero. Producto anual 56 ps. Numo 13.

Bernardo Rey: familia 3. Un varon. Carbonero. Producto anual

24 ps. Numo 14. Geronimo Dias. Numo 15. Antonia Molano:

familia 5. Varones todos. Numo 16. Ramon Bonilla: familia

  1. varones: 2. Sastre. Producto anual 58 ps.

Calle del Bolcan

Numo 4. Matias Pulgar: Familia 3. Sastre. Producto anual

48 ps.

Calle real última de las Nieves

Numo 7o. Alejandro Rodrigs: familia 4. Un varon. Alpargatero. Pro-

ducto anual 28 ps. Numo 8. Casa del monarca. Numo 9 y 10. Casa

Josefa Samudio: fundera. Numo 10 casa de la misma. Numo 11, 12

y 13 cerradas. Numo 14. Jose Pachon: familia 2. Mantero. Pro-

ducto anual 52 ps. Numo 15. Manuela Manzera: familia

  1. varones: 2. Albañil el uno. Producto anual 43 ps. Numo 16 y

17 de la misma. Numo 18 cerrada. Numo 19. Casa Magda-

lena Castillo: familia 2. Hilandera. Producto anual 23 ps. Numo

20 cerrada. Numo 21 y 22 cerradas. Numo 23. Jose Murillo:

familia 3. Enfardelador. Producto anual 43 ps. Numo 24

y 25 cerradas. Numo 7o.

Calle de San Diego

Juaquina Urive: familia 8. Varones: 2. Tabaquera. Producto

 

Folio 161 recto

anual 24 ps. Numo 2o y 3o cerradas. Numo 4o. Pedro Sarmiento:

labrador. Producto anual 36 ps. Familia 3. Varones: 2. Numo 5o.

Jose Alvares: familia 9. Varones: 4. Cantero. Producto anual 58 ps.

Calle de Sn Luis Beltran

Numo 1o y 2o. Casa Antonio Gutierres: familia 5. Varones: 2. Tra-

tante. Producto anual 80 ps. Numo 3o. Roza Gonzales. Familia 2.

Un varon. Tavaquera. Producto anual 24 ps. Numo 4o. Casa

Jose Suares: familia 5. Varones: 1. Pulpero. Producto anual 70 ps.

Numo 5o del mismo. Numo 6o. Manuel Sandobal: albañil. Familia:

su esposa. Producto anual 20 ps. Numo 7. Gabriel Sanches y su ermana.

Albañil. Producto anual 140 ps. Numo 8 y 9. Casa Petronila

Guerrero: familia 3. ilandera. Producto anual 34 ps. Numo 10, 11 y 12

cerradas. Numo 13. Nepomuceno Alca: sastre. Familia 4. Un varon.

Producto anual 75 ps. Numo 14. Maria Baracaldo: costurera. Pro-

ducto anual 50 ps. Numo 15. Maria Joya: familia una. Ilandera.

Producto anual 24 ps. Numo 16. Casa Fernando Casalla: familia

  1. varones: 2. Sombredero. Producto anual 45 ps. Numo 17. Maria

Guerra: familia: su hermana. Labanderas. Producto anual 48 ps.

Numo 18. Jose Rodrigues: familia 5 varones: 2. Producto

anual 80 ps. Numo 19, 20 y 21 cerradas. Numo 22. Casa Jose

Ayure: familia 2. Un varon. Curtidor. Producto anual 90 ps.

Numo 23. Vicente Ernandes: sastre. Familia 3. Producto anual

100 ps. Numo 24. Casa Jose Bamonde: familia 4. Un varon:

guarda. Producto anual 12 ps. Numo 25 y 26 cerradas.

 

Folio 161 verso

Numo 27. Polo Beltran: familia 10. Varones: 4. Numo 28 casa

cerrada. Numo 29. Josefa Gonzales. Familia una. Ilandera.

Producto anual 26 ps.

Numo 14. Solar. Numo 15. Jose Rojas: familia 2. Un

varon: fresadero. Producto anual 50 ps. Numo 16 y 17 cerradas.

Numo 18. Vicente Layton: familia 7. Un varon. Sapatero.

Producto anual 64 ps. Numo 19 cerrada. Numo 20. Casa Maria

Sapata: familia 4. Costurera. Producto anual 32 ps. Numo

  1. Casa Josefa Martines: familia 3. Lavandera. Pro-

ducto anual 28 ps. Numo 22 de la misma. Numo 1 cerrada.

Numo 2o y 3o. María Alcantar: familia 4. Un varon. Numo

4 de la misma. Numo 5o. Casa Salvador Ricaurte: familia

  1. varones: 3. Platero. Producto anual 100 ps. Numo 6. Casa

y solar de don Franco Salamea. Contador de la casa de moneda.

Calle de Nuestra Sa de Aransasu, manza 2a

Numo 1o. Jose Gutierrez Fatuo: Familia 4. Numo 2. Casa Santiago

Umaña: asendado. Familia 4. Varones: uno. Numo 3 cerrada.

Numo 4 cerrada. Numo 5. Josefa Quijano: familia uno. Numo 6o.

Casa Josefa Bernaza: familia 8. Varones: 2. Numo 7o. Casa

Juan Salgado: familia 9. Varones: 3. Asendado. Numo 8. Casa

dn Antonio Escallon: contador de las reales rentas. Sin sueldo.

Familia: su criado. Numo 9o y 10 cerradas y 11. Numo 12. Casa Ygnacio

Umaña: azendado. Familia 11. Varones: 5. Numo 13. Casa Barbara

Ángel: familia 9. Varones: 5. Numo 14. Joaqn Vargas: sastre.

 

Folio 162 recto

Familia 3. Varones: uno. Producto anual 80 ps. Numo 15 cerrada. Numo

  1. Casa Juan Venegas: invalido. Familia 5. Varones: 2. Numo 17.

Casa Rafael Bernal: oficial de la aduana. Familia 6. Varones:

ninguno. Numo 18. Manuel Riaño: sastre. Familia 2. Producto

anual 50 ps. Numo 19. Cecilia Mesa: familia una. Producto anual

de su tienda 28 ps. Numo 20 cerrada. Numo 21. Franco Salamanca:

enfermo. Familia 7. Varones: 5. Numo 22 casa cerrada. Numo 23.

Felis Lamprea: tratante. Familia 3. Varones: uno. Producto anual

80 ps. Numo 24. Casa Santiago Clavijo: tratante. Familia 9. Varones:

  1. Producto anual 150 ps. Numo 25. Maria Alcaya: familia 6.

Varones: 4. Numo 26. Casa Miguel Tobar: asendado. Familia 5. Numo

  1. Casa Mariana Asero: familia 2. Varones: uno. Numo 28. Casa

Josefa Bautista: amasandera. Familia 4. Producto anual 48 ps.

Numo 29. Josefa Clavijo: maestra de enseñar a leer. Familia 2.

Producto anual de su trabajo 24 ps. Numo 30. Casa Pedro Arenas:

pulpero. Familia 9. Varones: 5. Producto anual 40 ps. Numo 31

casa cerrada. Numo 32. Lucia Castro. Numo 33. Ana Ballesteros:

familia una. Numo 34. Casa Manuela Cerresuela: familia

  1. Varones: 2. Numo 35. Casa Mariano Pino. Fatuo: Familia 2.

Numo 36. Jose Alvarado: sombredero. Familia uno. Producto anual 25 ps.

Numo 37. Jose Farfan: sombredero. Producto anual 24 ps. Numo

  1. Casa Josefa Silva: costurera. Familia 3. Varones: uno. Producto

anual 45 ps. Numo 39, 40, 41 y 42 cerradas.

Manzana 28. Calle del despeño

Numo 1. Anastasio Velasco: asendado. Familia 9. Varones: 5. Numo 2.

 

Folio 162 verso

Fernando Vergara: familia 5. Tratante. Producto anual 100 ps.

Numo 3. María Rita Gusman. Numo 4 y 5. Jose Cavallero:

familia 3. Pulpero. Producto anual 90 ps. Numo 6. Antonia Acosta:

familia, su ermana. Costureras. Producto anual 25 ps.

Numo 7o. Juan de Dios Salgado: familia. Un varon. Numo 8 ce-

rrada. Numo 9o. Luis Vargas: familia: su esposa. Sastre. Oficio

anual 100 ps. Numo 10. Josefa García: familia 5. Numo 11. Luis Gon-

zalez: carpintero. Familia: su esposa. Producto anual 86 ps. Numo

  1. Juana Robles: Familia 3. varones: uno. Numo 13. Jose Roso:

familia 3. Varones: 2. Sapatero. Producto anual 63 ps. Numo 14.

Pantaleon Gusman: familia 5. Pintor. Producto anual 34 ps.

Numo 15. Dimas Yrigi: familia una. Numo 16. Josefa Mo-

reno. Numo 17. Ysidora Suares: familia 7. Numo 18. Josefa

Ramos: familia una. Numo 19. Cornelio Rodrigues: familia

  1. Numo 20. Mariano Fernandes: familia una. Platero. Pro-

ducto anual 86 ps.  Numo 27. Mariana Manzera: familia

una. Numo 22 cerrada. Numo 23. Pedro cavallero: familia nada.

Carpintero. Producto anual 78 ps. Numo 24. Lorenza Be-

rrio: familia 2. Varones: uno. Numo 25. Antonio Rocha: fa-

milia 3. Numo 26. Josefa Bautista: tienda. Producto anual

58 ps. Numo 27. Concepcion Calderon: producto anual 46 ps.

Numo 28. Manuela Samudio: familia una. Numo 29. Petro-

nila Arze: familia 2. Numo 30. Margarita Bergara: familia

una. Numo 31. Antonio Porras.

Manzana sin Numero perteneciente a los arrabales de Sn Diego

Numo 34. Paula Romero: familia una